PTE или IELTS… Что проще?

Если ты хочешь учиться в Австралии в профессиональном или высшем учебном заведении или тебе нужен тест по английскому для подачи заявления на иммиграцию, рано или поздно тебе придётся подтвердить свой уровень владения английским. В большинстве случаев для этого нужно сдать один из признанных тестов — как правило, это тест Кембриджа, PTE или IELTS.

Lexis — широко известный провайдер курсов по подготовке к экзаменам Кембриджского университета на уровнях PET, FCE, CAE и CPE. Однако с тех пор, как в Австралии вновь открыли границы после пандемии COVID, мы получаем всё больше запросов на курсы по подготовке к экзаменам PTE или IELTS.

Самый частый вопрос, который нам задают студенты, — «В чём разница между PTE и IELTS?». А следующий вопрос всегда звучит так: «PTE или IELTS… Что проще??».

И PTE, и IELTS предназначены для оценки твоего уровня английского по общепринятой шкале. Эти результаты затем используются университетами, колледжами или государственными ведомствами (например, Министерством внутренних дел) для зачисления на курсы или в иммиграционных целях. И IELTS, и PTE проверяют твои навыки чтения, письма, говорения и аудирования и выставляют оценку по каждому из них.

Плохая новость для студентов, которые ищут самый быстрый путь к своим языковым целям: на самом деле «простого» варианта просто нет! Многие студенты считают, что по PTE получают более высокие результаты, но, похоже, это связано с тем, что они сначала пробовали сдавать IELTS, а к PTE перешли только после дополнительной подготовки. На самом деле исследования снова и снова показывают, что разница в баллах между этими двумя тестами практически отсутствует.

Какой экзамен сдавать — это, в конечном счёте, зависит от твоих личных предпочтений. Главное отличие между этими экзаменами в том, что IELTS проверяют люди, а твой экзамен PTE никогда не попадает на глаза (и не доходит до ушей!) экзаменаторам. Некоторые студенты гораздо больше предпочитают общаться с экзаменаторами «вживую», а другим гораздо спокойнее сдавать весь экзамен на компьютере.

Подготовка к IELTS

Есть и другие небольшие различия. Например, тест PTE в целом длится чуть меньше, и некоторым это кажется менее утомительным. Точно так же многие студенты отмечают, что раздел «Чтение» в тесте IELTS им показался проще, чем аналогичный раздел в PTE, а вот раздел «Письмо» в экзамене PTE — легче, чем в IELTS. Поэтому студенты, у которых чтение даётся легче, чем письмо, скорее всего, предпочтут экзамен IELTS, а для тех, у кого лучше получается писать, будет верно обратное.

Ещё один спорный момент: некоторые студенты считают, что у экзаменаторов IELTS есть «предвзятость по акценту» — они отдают предпочтение тем, у кого акцент более мягкий или нейтральный. Экзамен PTE, который полностью оценивается компьютером, исключает любую возможность такой предвзятости. Честно говоря, я ни разу не встречал экзаменатора IELTS, который бы в это верил!

Так как же выбрать между экзаменами PTE и IELTS?

Самый важный первый шаг — определиться, какого результата ты хочешь добиться. Например, хотя IELTS во всём мире всё чаще становится «стандартным» тестом по английскому, PTE пока может не признаваться некоторыми учебными заведениями. Очень важно убедиться, что тест, который ты сдаёшь, поможет тебе достичь конечной цели!

Теперь найди время, зайди в интернет и посмотри, какие образцы тестов там есть. Попробуй пройти несколько пробных экзаменов… возможно, после этого тебе будет гораздо проще определиться.

И, наконец, поговори со своим преподавателем или академическим консультантом. В Lexis наша команда с радостью подскажет тебе, как поступить, или даже предложит альтернативные варианты, такие как экзамены Cambridge или OET.

В конце концов, настоящего «короткого пути» к достижению требуемого уровня экзамена просто нет. Учись усердно, решай много тренировочных тестов и консультируйся с учителем, чтобы убедиться, что ты идешь по плану. Удачи!