นโยบายความเป็นส่วนตัว

ปรับปรุงล่าสุด: 12 มิถุนายน 2026 นโยบายนี้อธิบายว่า Lexis English เก็บรวบรวม ใช้ และปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร โดยเป็นไปตาม Privacy Act 1988 (Cth), Australian Privacy Principles, ESOS Act 2000, ESOS Regulations 2001 และ National Code 2018 สำหรับผู้เยี่ยมชมจากสหภาพยุโรปและสหราชอาณาจักร นโยบายนี้ยังอธิบายสิทธิของคุณภายใต้ GDPR และ UK GDPR ด้วย

เราคือใคร

Lexis English คือกลุ่มวิทยาลัยสอนภาษาอังกฤษของออสเตรเลียที่ดำเนินการใน 6 วิทยาเขต ได้แก่ Noosa, Sunshine Coast, Brisbane, Byron Bay, Sydney (Manly) และ Perth แต่ละวิทยาเขตดำเนินการโดยผู้ให้บริการฝึกอบรมที่จดทะเบียนของตนเอง ดังนี้

Sunshine Coast English College Pty Ltd (T/A Lexis Noosa & Lexis Sunshine Coast) · CRICOS 01632D
Shane Global Village Brisbane Pty Ltd (T/A Lexis Brisbane) · CRICOS 02499G
Byron ELA Pty Ltd (T/A Lexis Byron Bay) · CRICOS 03019J
Lexis Sydney Education Pty Ltd (T/A Lexis Sydney) · CRICOS 02362B
Sunset Coast International English School Pty Ltd (T/A Lexis Perth) · CRICOS 03274E
Lexis Asia Pty Ltd (Lexis Training Centres) · CRICOS 03459G

ที่อยู่จดทะเบียนสำหรับทุกบริษัท: Level 22, 333 Ann Street, Brisbane, QLD 4000, Australia ในนโยบายนี้ คำว่า “Lexis English”, “เรา” และ “วิทยาลัย” หมายถึงบริษัทเหล่านี้โดยรวม โดยบริษัทที่คุณลงทะเบียนเรียนด้วยคือหน่วยงานที่ดำเนินการวิทยาเขตของคุณ

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม

การสอบถามและใบเสนอราคา, เมื่อคุณใช้แบบฟอร์มติดต่อหรือขอใบเสนอราคาของเรา หรือแชทกับ Lexii (ผู้ช่วยเว็บไซต์ของเรา) เราจะเก็บรวบรวมรายละเอียดที่คุณให้ไว้ ได้แก่ ชื่อ อีเมล เบอร์โทรศัพท์ สัญชาติ ประเภทวีซ่า สถานที่ตั้งของคุณ (ในออสเตรเลียหรือต่างประเทศ) รายละเอียดตัวแทนหากมี และความต้องการด้านการเรียน (วิทยาเขต หลักสูตร วันที่ ที่พัก)
การลงทะเบียนเรียน, เมื่อคุณลงทะเบียนเรียน เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการลงทะเบียนของคุณตามกฎหมายออสเตรเลีย รวมถึงรายละเอียดหนังสือเดินทางและวีซ่า วันเกิด ผู้ติดต่อฉุกเฉิน การจัดที่พักและการดูแลสวัสดิภาพ (สำหรับนักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปี) และบันทึกการชำระเงิน
ผู้ปกครองและผู้ดูแล, สำหรับนักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปี เราจะเก็บรวบรวมรายละเอียดการติดต่อของบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมาย และใช้เป็นผู้ติดต่อหลัก
เว็บไซต์, คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน ตามที่อธิบายไว้ใน นโยบายคุกกี้. เราจะตั้งค่าคุกกี้ที่ไม่จำเป็นเฉพาะเมื่อได้รับความยินยอมจากคุณเท่านั้น ซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อผ่านการตั้งค่าคุกกี้บนเว็บไซต์นี้

วิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณ

ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้แก่เรา หรือที่ได้รับเกี่ยวกับคุณก่อนหรือระหว่างช่วงเวลาลงทะเบียนเรียน ถือเป็นข้อมูลลับและใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการลงทะเบียนของคุณและให้บริการตามที่คุณร้องขอ ได้แก่ การจัดทำใบเสนอราคาและจดหมายเสนอ การออกใบแจ้งหนี้และหนังสือรับรองการลงทะเบียน (CoE) การจัดที่พัก สวัสดิภาพ และบริการรับส่งสนามบิน รวมถึงการสนับสนุนคุณระหว่างการศึกษา ด้วยความยินยอมของคุณ เรายังจะส่งข้อมูลเกี่ยวกับหลักสูตร วิทยาเขต และข้อเสนอต่างๆ ของเราให้คุณด้วย คุณสามารถยกเลิกการรับข้อมูลนี้ได้ทุกเมื่อ

เราแบ่งปันข้อมูลกับใครบ้าง

ในการดำเนินการลงทะเบียนและให้บริการของคุณ ข้อมูลของคุณอาจถูกเปิดเผยแก่บุคคลที่สามที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ ครอบครัวของคุณ ครอบครัวโฮสต์สเตย์ ตัวแทนการศึกษาของคุณ สถาบันการศึกษาต่อ รัฐบาลออสเตรเลีย ผู้ดูแลระบบ Tuition Protection Scheme (TPS) หน่วยงานตามกฎหมายอื่นๆ และพนักงานของวิทยาลัยตามความจำเป็น เรามีหน้าที่ต้องแจ้ง Department of Home Affairs (DHA) เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงบางประการในการลงทะเบียนของนักเรียน และการละเมิดเงื่อนไขวีซ่านักเรียนใดๆ เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

นักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปี

นักเรียนวีซ่านักเรียนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีที่ไม่ได้เดินทางมาพร้อมบิดามารดา หรือไม่ได้พักอาศัยอยู่กับญาติสนิทในออสเตรเลีย จะต้องได้รับการอนุมัติการจัดที่พักและการดูแลที่เสนอจากวิทยาลัยก่อนการรับเข้าเรียนจะได้รับการยอมรับ ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสวัสดิภาพจะถูกแบ่งปันกับผู้ดูแลที่ได้รับอนุมัติและครอบครัวโฮสต์สเตย์ตามความจำเป็นเพื่อให้เป็นไปตามข้อผูกพันทางกฎหมายของเรา

ระยะเวลาที่เราเก็บรักษาข้อมูล

เราเก็บรักษาบันทึกการลงทะเบียนตราบเท่าที่กฎหมายออสเตรเลียกำหนด (รวมถึง ESOS Act 2000, ESOS Regulations 2001 และ National Code 2018) และเก็บรักษาบันทึกการสอบถามเฉพาะเท่าที่จำเป็นเพื่อช่วยเหลือคุณในการวางแผนการศึกษา

สิทธิของคุณ

คุณสามารถขอเข้าถึงหรือขอแก้ไขข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บรักษาเกี่ยวกับคุณได้ทุกเมื่อ หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปหรือสหราชอาณาจักร คุณยังมีสิทธิตามที่กำหนดไว้ใน GDPR / UK GDPR รวมถึงสิทธิในการเข้าถึง แก้ไข ลบ จำกัดการประมวลผล การโอนย้ายข้อมูล และสิทธิในการถอนความยินยอม หากต้องการใช้สิทธิเหล่านี้ โปรดติดต่อเราตามรายละเอียดด้านล่าง หากคุณไม่พึงพอใจกับการตอบกลับของเรา คุณสามารถร้องเรียนต่อ Office of the Australian Information Commissioner (OAIC) หรือสำหรับผู้พักอาศัยในสหภาพยุโรป/สหราชอาณาจักร สามารถร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในพื้นที่ของคุณ

ติดต่อเรา

หากมีคำถามเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว หรือต้องการใช้สิทธิของคุณ กรุณาส่งอีเมลไปที่ [email protected] หรือเขียนจดหมายถึง: The Registrar: Lexis English, Level 22, 333 Ann Street, Brisbane, QLD 4000, Australia

ดูเพิ่มเติมที่ ข้อกำหนดและเงื่อนไข, นโยบายคุกกี้ และ นโยบายการคืนเงิน.