สัปดาห์นี้ เราได้สัมภาษณ์เฮอร์มันน์และจัสมิน โพเลตติ เพื่อหาคำตอบว่าการเรียนภาษาอังกฤษในฐานะคู่สามีภรรยานั้นเป็นอย่างไร

ทำไมคุณถึงเลือกออสเตรเลีย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองนูซา?

Jasmine: การมาออสเตรเลียเป็นความฝันของฉันมาตลอด และหลังจากสอนหนังสือมา 16 ปี ฉันก็มีวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างซึ่งสามารถใช้ได้ ฉันจำเป็นต้องพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของตัวเองเพื่อที่จะสอนนักเรียนชั้นประถมศึกษาในสวิตเซอร์แลนด์ แม่ฉันถามว่าคนในออสเตรเลียพูด ‘ภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง’ หรือไม่ ซึ่งฉันคิดว่าคำถามนั้นตลกมาก แน่นอนว่าพวกเขาพูดได้

เฮอร์มัน: เพื่อนๆ ของผมเคยเล่าให้ฟังว่าออสเตรเลียเป็นประเทศที่สวยงามเพียงใด และคนท้องถิ่นเป็นมิตรมากเพียงใด ดังนั้นผมจึงตัดสินใจมาที่นี่กับภรรยา นอกจากนี้ อังกฤษก็หนาวเกินไป และเราต้องการหาสถานที่ที่อากาศอบอุ่น

Jasmine: เราไปพบตัวแทนชื่อ Rolf Frischknecht และเขาได้เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับ Noosa พร้อมทั้งแสดงรูปภาพให้เราดู เราตกหลุมรักสถานที่นั้นทันที Noosa ดูเล็กกว่าและเป็นมิตรกว่าเมืองใหญ่ๆ ที่เรากำลังพิจารณาอยู่ ฉันรู้สึกดีใจมากที่นาย Frischknecht แนะนำให้มาที่นี่ Noosa คือสวรรค์จริงๆ

สถานที่ที่คุณชอบที่สุดในนูซาคือที่ไหน?

Jasmine: Sunshine Beach. เราอยู่ใกล้ชายหาดและอุทยานแห่งชาติ ที่นี่เงียบสงบกว่าพื้นที่ท่องเที่ยวหลักของ Noosa แต่มีร้านอาหารดีๆ มากมาย และเราสามารถเดินไปโรงเรียนได้ จึงถือว่าสมบูรณ์แบบเลย

เฮอร์มัน: เรามักไปทานอาหารหรือดื่มกาแฟที่ร้านอาหารอิตาลีในซันไชน์บีช พนักงานที่นั่นเป็นมิตรมาก และเราสามารถพูดคุยกับพวกเขาเป็นภาษาอังกฤษได้ ซึ่งเป็นการฝึกฝนที่ดี

คุณเคยรู้สึกว่า การเป็นนักศึกษา ‘วัยกลางคน’ เป็นปัญหาหรือไม่?

Jasmine: ไม่เลยค่ะ เราได้ใช้เวลาอย่างสนุกสนานและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับนักเรียนคนอื่นๆ ฉันคิดว่ามันขึ้นอยู่กับบุคลิกภาพของแต่ละคนค่ะ เราทุกคนมีเป้าหมายเดียวกัน คือมาเพื่อสนุกและเรียนภาษาอังกฤษ ทุกคนล้วนเป็นมิตรและเปิดใจรับฟังความคิดเห็นของผู้อื่น

เฮอร์มัน: ผมรู้สึกสนุกมากที่ได้สร้างมิตรภาพกับคนจากทั่วโลก ผมชอบพูดคุยกับคนจากประเทศต่าง ๆ ความแตกต่างด้านอายุไม่ได้เป็นปัญหาเลย แม้ตอนแรกที่ผมมาที่นี่ ผมจะพูดภาษาอังกฤษได้น้อยมาก แต่ผมมีครูที่ดี และตอนนี้ผมเข้าใจได้มากขึ้นแล้ว และสามารถพูดคุยกับทุกคนได้ เพื่อนในชั้นเรียนของผมทุกคนได้แลกเปลี่ยนข้อมูลติดต่อกันแล้ว และจะยังคงติดต่อกันต่อไป

Jasmine: ใช่ค่ะ ชั้นเรียนของฉันดีมากเลยค่ะ มีนักเรียนสวิสหลายคนในโครงการเคมบริดจ์ แต่เราทุกคนพูดภาษาอังกฤษกันทั้งนั้นเลยค่ะ ที่จริงแล้ว เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันได้ยินสาวคนหนึ่งพูดภาษาสวิส ก็รู้สึกแปลกๆ มากเลยค่ะ

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับโรงเรียนนี้?

Hermann: ผมคิดว่าการมีครูมากกว่าหนึ่งคนนั้นดี เพราะแต่ละคนมีวิธีการสอนที่แตกต่างกัน ผมยังชอบชั้นเรียนเลือกในช่วงบ่ายด้วย ซึ่งสนุกมาก ในช่วง GIL (เวลาเรียนด้วยตัวเอง) มีครูคอยช่วยเหลือผมอยู่เสมอ ที่จริงแล้ว ผมชอบมากที่ประตูห้องครูเปิดอยู่ตลอดเวลา และผมรู้สึกว่าสามารถถามคำถามได้ทุกเมื่อ ส่วนผู้อำนวยการก็เช่นกัน เธอพร้อมช่วยเหลือและยินดีให้ความช่วยเหลือเสมอ

Jasmine: ฉันได้เรียนหลักสูตร Cambridge First Certificate แล้ว มันเป็นงานที่หนักแต่ดีมาก ฉันชอบโปรแกรมกิจกรรมมาก เพราะกิจกรรมเหล่านั้นสนุกเสมอ มีตัวเลือกที่ดี และให้โอกาสมากมายในการเรียนภาษาอังกฤษ

คุณมีความคิดเห็นอื่นอีกไหมครับ?

Jasmine: สำหรับนักเรียนที่อายุมากขึ้น นี่เป็นโอกาสที่ดีที่จะได้จัดเวลาให้ตัวเองสักหน่อย เราทั้งสองคนทำงานหนักมาตลอด ดังนั้นโอกาสที่จะได้กลับมาเป็น ‘นักเรียน’ อีกครั้ง และไม่ต้องรับผิดชอบอะไรเลย จึงเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมาก เราทั้งสองคนได้ใช้เวลาอย่างมีความสุข และกำลังวางแผนที่จะกลับมาอีกแล้ว

เฮอร์มัน: ใช่ครับ ผมเห็นด้วยกับจัสมิน โอกาสที่จะได้พักผ่อนและคิดถึงแต่ตัวเองเท่านั้นนั้นเป็นประสบการณ์ที่สมบูรณ์แบบ ผมได้เรียนรู้มากกว่าแค่ภาษาอังกฤษเท่านั้น โรงเรียนนี้ดีกว่าที่คาดไว้มาก และเรารู้สึกเสียดายที่ต้องจากไป