Byron BayInformación sobre el curso4 de febrero de 2011

Déjate llevar por la música… Consejos del director de estudios de GV Byron Bay para mejorar tu comprensión auditiva.

Hola a todos,

Esta mañana, mientras iba en auto al trabajo e intentaba mejorar mi mandarín (chino), estaba escuchando algunas de mis canciones favoritas de pop taiwanés (¡en serio!). Me encanta la música y creo que es una forma excelente de practicar el idioma.

Como todos sabemos, hay que repasar el vocabulario una y otra vez. Una forma divertida, relajada y agradable de hacerlo es escuchar tus canciones favoritas.

Empieza por leer la letra primero para tratar de entenderla. Una buena forma de averiguar cuál es la letra es ir a http://www.songlyrics.com/. Recuerda que las primeras veces que escuches la canción no tienes que traducir la letra palabra por palabra, solo trata de captar la idea general (de qué trata la canción). Piensa en el tipo de canciones que te gustan y, al principio, elige una que sea relativamente fácil de entender. El rap hardcore tal vez no sea la mejor opción para empezar, ya que suele tener mucha jerga. 🙂

Una vez que hayas escuchado la canción unas cuantas veces, elige algunas palabras o frases de la canción que te gustaría aprender. Si la canción tiene un estribillo (la parte que se repite), podrías elegir esa parte para aprender, ya que así practicarás mucho con una sola canción. Si es necesario, busca el significado en tu diccionario y anótalo en tu diario de aprendizaje.

¡Ahora, la parte divertida! Para aprender el vocabulario, lo único que tienes que hacer es escuchar la canción una y otra vez (eso no debería ser un problema si es una de tus canciones favoritas).

¡Buena suerte a todos… y si me ven cantando a todo volumen en mi auto, ya sabrán que no estoy loca, ¡sino que estoy estudiando mucho!